CHIYAMPOLOCATL

chiyampolocatl:

Graines de chia avariées.

" in polocatl, in chiyanpolocatl in cozolli ", la paille, la paille de chia, et les graines improductives - weed seeds, chaff, the shriveled seeds. Sah10,67. Le texte espagnol dit: las que son aparentes y dañadas, que se dicen polocatl, y cozolli, que son unas semillas, de que non se puede sacar oleo.

Form: sur polocatl, morph.incorp. chiyan.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.